2010.09.08. 09:23
Lukács 2,14
"Dicsőség a magasságban Istennek és békesség a földön a jóakarat embereinek."
A bejegyzés trackback címe:
https://bibliaidezetek.blog.hu/api/trackback/id/tr732279664
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Pardes 2015.12.18. 21:30:25
Talán inkább "...a földön békesség, és az embereknek jóakarat." Minden embernek. Ne írjuk már át a Bibliát.
bibliaidezetek 2016.03.28. 13:18:27
Kedves Pardes! Bibliai idézetek összegyűjtésénél nehéz kérdés, hogy melyik fordítást használjuk. Az én választásom a Szent István Társulat által kiadott katolikus fordításra esett, ami természetesen eltérhet más fordításoktól. Ez egy ilyen műfaj :) Ugyanakkor tisztában kell lennünk azzal is, hogy a Szentírás magyarra fordítását rendkívül felkészült és hozzáértő teológusok végzik, akik nem átírják a Bibliát, hanem legjobb tudásuk szerint lefordítják. Természetesen nyomdahibák még így is előfordulhatnak, amennyiben ilyet találok, rögtön javítom!